In het Vrijbos lopen onze helden in een valstrik die opgezet werd door een oude bekende, Leonardus Friand. Hierbij wordt Pé Bruneel dodelijk getroffen in de borst. In hun kamp aangekomen ontmoeten ze een andere illustere bekende nl. De Crèvecœur. Deze kon ontsnappen uit de grotten van Lezennes, maar viel in ongenade bij Fouché die een geheim dossier bezit van zijn vroegere politieke activiteiten en die zeer bezwarend zijn voor hem. In ruil voor hun leven moet Bakelandt dit dossier gaan stelen bij Fouché.